The Great Liberation Tantra· 2.5 / 54

The Great Liberation Tantra2.5

2.5
यथातत्त्वं यथान्यायं यथायोग्यं न संशयः । कलिकल्मषदीनानां द्विजादीनां सुरेश्वरि ॥५॥
yathātattvaṃ yathānyāyaṃ yathāyogyaṃ na saṃśayaḥ | kalikalmaṣadīnānāṃ dvijādīnāṃ sureśvari ||5||
— in accordance with truth ; — in accordance with right reason ; — as is fitting ; — no ; — doubt ; — of those wretched with the impurity of Kali ; — of the twice-born and the rest ; — O queen of the gods

(You have spoken) in accordance with truth, with right reason, and as is fitting—of this there is no doubt—concerning the twice-born and the rest, made wretched by the impurity of Kali, O queen of the gods.