The Great Liberation Tantra2.5
यथातत्त्वं यथान्यायं यथायोग्यं न संशयः ।
कलिकल्मषदीनानां द्विजादीनां सुरेश्वरि ॥५॥
yathātattvaṃ yathānyāyaṃ yathāyogyaṃ na saṃśayaḥ |
kalikalmaṣadīnānāṃ dvijādīnāṃ sureśvari ||5||
— ଯଥାତତ୍ତ୍ୱ (ସତ୍ୟ ଅନୁସାରେ) ; — ଯଥାନ୍ୟାୟ (ନ୍ୟାୟ ଅନୁସାରେ) ; — ଯଥାଯୋଗ୍ୟ (ଯେପରି ଉଚିତ) ; — ନାହିଁ ; — ସନ୍ଦେହ ; — କଳିର କଲ୍ମଷରେ ଦୀନ ହୋଇଥିବା ; — ଦ୍ୱିଜ ଆଦିଙ୍କର ; — ହେ ସୁରେଶ୍ୱରୀ (ତୁମେ କହିଅଛ) ସତ୍ୟ ଅନୁସାରେ, ସମୀଚୀନ ଯୁକ୍ତିରେ, ଓ ଯଥାଯୋଗ୍ୟ ଭାବେ—ଏଥିରେ ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ—କଳିର ମଳରେ ଦୁର୍ଦଶାଗ୍ରସ୍ତ ଦ୍ୱିଜ ଆଦିଙ୍କ ବିଷୟରେ, ହେ ଦେବେଶ୍ୱରୀ।