स च क्षोभः प्रकृतेस् तत्त्वेशाधिष्ठानाद् एव अन्यथा नियतं पुरुषं प्रति इति न सिध्येत्
Transliteration (IAST)
sa ca kṣobhaḥ prakṛtes tattveśādhiṣṭhānād eva anyathā niyataṃ puruṣaṃ prati iti na sidhyet
ਅਤੇ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਤੀ ਦਾ ਉਹ ਕਸ਼ੋਭ ਤੱਤ੍ਵੇਸ਼ (ਤੱਤ੍ਵ ਦੇ ਸੁਆਮੀ) ਦੇ ਅਧਿਸ਼ਠਾਨ (ਪ੍ਰਧਾਨਤਾ) ਨਾਲ ਹੀ (ਹੁੰਦਾ ਹੈ), ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਨਿਯਤ (ਖ਼ਾਸ) ਪੁਰੁਸ਼ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਿੱਧ ਨਾ ਹੁੰਦਾ।