The Essence of the Tantra· 4.40 / 46

The Essence of the Tantra4.40

4.40

यद् आहुः श्रीभूतिराजगुरवः क्षेपाज् ज्ञानाच् च काली कलनवशतयाथ इति

Transliteration (IAST)

yad āhuḥ śrībhūtirājaguravaḥ kṣepāj jñānāc ca kālī kalanavaśatayātha iti

— ਸ਼੍ਰੀ ਭੂਤਿਰਾਜ ਗੁਰੂ (ਨੇ ਕਿਹਾ) ; — 'ਖੇਪ' (ਸੁੱਟਣ) ਤੋਂ ; — 'ਗਿਆਨ' ਤੋਂ ; — ਕਾਲੀ ; — 'ਕਲਨ' ਦੇ ਵੱਸ ਹੋਣ ਕਾਰਨ

ਜਿਵੇਂ ਸ਼੍ਰੀ ਭੂਤਿਰਾਜ ਗੁਰੂ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਖੇਪ (ਸੁੱਟਣ) ਤੋਂ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਤੋਂ, ਕਲਨ ਦੇ ਵੱਸ ਹੋਣ ਕਾਰਨ, ਉਹ ਕਾਲੀ ਹੈ।'