The Essence of the Tantra· 4.40 / 46

The Essence of the Tantra4.40

4.40

यद् आहुः श्रीभूतिराजगुरवः क्षेपाज् ज्ञानाच् च काली कलनवशतयाथ इति

Transliteration (IAST)

yad āhuḥ śrībhūtirājaguravaḥ kṣepāj jñānāc ca kālī kalanavaśatayātha iti

— श्रीभूतिराजगुरू ; — "क्षेपा"मुळे ; — "ज्ञाना"मुळे ; — काली ; — "कलना"च्या वशामुळे

जसे श्रीभूतिराजगुरूंनी सांगितले आहे — "क्षेपामुळे आणि ज्ञानामुळे, कलनाच्या वशामुळे ती काली होय."