The Vision of Śiva· 7.45 / 122

The Vision of Śiva7.45

7.45
आत्मनो महिमा ज्ञेयस्ततः सृष्टेरनन्तता । स्थूलभावादविभ्रान्तदृष्टिपातात्तदेकताम् ॥४५॥
ātmano mahimā jñeyastataḥ sṛṣṭeranantatā | sthūlabhāvādavibhrāntadṛṣṭipātāttadekatām
— ਆਤਮਾ ਦੀ ; — ਮਹਿਮਾ ; — ਜਾਣਨ-ਯੋਗ ; — ਉਸ ਤੋਂ ; — ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੀ ਅਨੰਤਤਾ ; — ਸਥੂਲ ਵਸਤੂ ਤੋਂ ; — ਅਵਿਭ੍ਰਾਂਤ (ਸਥਿਰ) ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਪਾਤ ਨਾਲ ; — ਉਸ ਨਾਲ ਏਕਤਾ

ਆਤਮਾ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਜਾਣਨ-ਯੋਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੀ ਅਨੰਤਤਾ; ਕਿਸੇ ਸਥੂਲ ਵਸਤੂ ਤੋਂ, ਇੱਕ ਅਵਿਭ੍ਰਾਂਤ (ਸਥਿਰ) ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਪਾਤ ਨਾਲ, (ਮਨੁੱਖ) ਉਸ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਨੂੰ (ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ)।