सर्वतःक्रमसंहारमात्रमाकारवर्जितम् ।
ब्रह्मतत्त्वं परा काष्ठा परमार्थस्तदेव सः ॥५॥
sarvataḥkramasaṃhāramātramākāravarjitam |
brahmatattvaṃ parā kāṣṭhā paramārthastadeva saḥ
ਸਭ ਪਾਸਿਓਂ ਕ੍ਰਮ ਦੇ ਸੰਹਾਰ-ਮਾਤ੍ਰ ਵਾਲਾ, ਆਕਾਰ ਤੋਂ ਵਰਜਿਤ—ਉਹ ਬ੍ਰਹਮ-ਤੱਤਵ ਹੀ ਪਰਾ ਕਾਸ਼੍ਠਾ (ਪਰਮ ਸੀਮਾ) ਅਤੇ ਪਰਮਾਰਥ ਹੈ।