आदौ तावदिन्द्रियत्वे स्थिता वाक्कर्मसंज्ञिते ॥१२॥
ādau tāvadindriyatve sthitā vākkarmasaṃjñite
(ਉੱਤਰ:) ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ, (ਵਾਣੀ) ਇੰਦ੍ਰੀ-ਭਾਵ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਜੋ 'ਵਾਕ੍-ਕਰਮ' (ਵਾਣੀ-ਇੰਦ੍ਰੀ) ਨਾਮਕ ਹੈ।
(ਉੱਤਰ:) ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ, (ਵਾਣੀ) ਇੰਦ੍ਰੀ-ਭਾਵ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਜੋ 'ਵਾਕ੍-ਕਰਮ' (ਵਾਣੀ-ਇੰਦ੍ਰੀ) ਨਾਮਕ ਹੈ।