Parātrīśikā1.33
एवं यजनम् आख्यातम् अग्निकार्ये ऽप्य् अयं विधिः ।
कृतपूजाविधिः सम्यक् स्मरन् बीजम् प्रसिद्ध्यति ॥३३॥
evaṃ yajanam ākhyātam agnikārye 'py ayaṃ vidhiḥ |
kṛtapūjāvidhiḥ samyak smaran bījam prasiddhyati
— ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ; — ਯਜਨ, ਪੂਜਾ ; — ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ; — ਅਗਨੀ-ਕਾਰਯ (ਹੋਮ) ਵਿੱਚ ; — ਵੀ (ਅਪਿ) ; — ਇਹ, ਇਹੀ ; — ਵਿਧੀ, ਨਿਯਮ ; — ਜਿਸ ਨੇ ਪੂਜਾ-ਵਿਧੀ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ; — ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਠੀਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ; — ਚਿੰਤਨ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ, ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ ; — ਬੀਜ — ਬੀਜ-ਅੱਖਰ (ਮੰਤਰ) ; — ਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਸਫਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਜਨ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ; ਇਹੀ ਵਿਧੀ ਅਗਨੀ-ਕਾਰਯ (ਹੋਮ) ਵਿੱਚ ਵੀ (ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ)। ਪੂਜਾ-ਵਿਧੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੂਰੀ ਕਰਕੇ, ਬੀਜ (ਮੰਤਰ) ਦਾ ਠੀਕ ਚਿੰਤਨ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।