Parātrīśikā1.33
एवं यजनम् आख्यातम् अग्निकार्ये ऽप्य् अयं विधिः ।
कृतपूजाविधिः सम्यक् स्मरन् बीजम् प्रसिद्ध्यति ॥३३॥
evaṃ yajanam ākhyātam agnikārye 'py ayaṃ vidhiḥ |
kṛtapūjāvidhiḥ samyak smaran bījam prasiddhyati
— ଏହିପରି, ଏ ପ୍ରକାରେ ; — ଯଜନ (ପୂଜା-ବିଧି) ; — ଆଖ୍ୟାତ, କଥିତ ହେଲା ; — ଅଗ୍ନି-କାର୍ଯ୍ୟ (ହୋମ)ରେ ; — ମଧ୍ୟ (ଅପି) ; — ଏହି ; — ବିଧି, ପ୍ରଣାଳୀ ; — ବିଧି ଅନୁସାରେ ପୂଜା କରିଥିବା (କୃତ-ପୂଜା-ବିଧି) ; — ସମ୍ୟକ୍, ଠିକ୍ ଭାବେ ; — ସ୍ମରଣ କରୁ କରୁ, ସ୍ମରଣ କରି ; — ବୀଜ (ବୀଜାକ୍ଷର) ; — ସିଦ୍ଧି ଲାଭ କରେ, ସିଦ୍ଧ ହୁଏ ଏହିପରି ଯଜନ (ପୂଜା-ବିଧି) କଥିତ ହେଲା; ଅଗ୍ନି-କାର୍ଯ୍ୟ (ହୋମ)ରେ ମଧ୍ୟ ଏହି ବିଧି (ସମାନ)। ବିଧି ଅନୁସାରେ ପୂଜା କରିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ସମ୍ୟକ୍ ରୂପେ ବୀଜ ସ୍ମରଣ କରୁ କରୁ ସିଦ୍ଧି ଲାଭ କରେ।