Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 3.20 / 48

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.20

3.20
यद्यदाचरति श्रेष्ठस्तत्तदेवेतरो जनः । स यत्प्रमाणं कुरुते लोकस्तदनुवर्तते ॥ ३-२० ॥
yadyadācarati śreṣṭhastattadevetaro janaḥ | sa yatpramāṇaṃ kurute lokastadanuvartate || 3-20 ||
— ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਜੋ-ਜੋ ਆਚਰਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ; — ਉਹੀ-ਉਹੀ ਹੋਰ ਲੋਕ ਕਰਦੇ ਹਨ ; — ਉਹ ਜੋ ਪ੍ਰਮਾਣ ਕਾਇਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ; — ਜਗਤ ਉਸੇ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਕਰਮ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਜਨਕ ਆਦਿ ਨੇ ਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ; ਲੋਕ-ਸੰਗ੍ਰਹ (ਜਗਤ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ) ਨੂੰ ਵੀ ਵੇਖਦੇ ਹੋਏ ਤੈਨੂੰ ਕਰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।