Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.20
यद्यदाचरति श्रेष्ठस्तत्तदेवेतरो जनः ।
स यत्प्रमाणं कुरुते लोकस्तदनुवर्तते ॥
३-२० ॥
yadyadācarati śreṣṭhastattadevetaro janaḥ |
sa yatpramāṇaṃ kurute lokastadanuvartate ||
3-20 ||
— ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବ୍ୟକ୍ତି ଯାହା ଯାହା ଆଚରଣ କରନ୍ତି ; — ଅନ୍ୟ ଲୋକେ ତାହା ତାହା ହିଁ ; — ସେ ଯାହାକୁ ପ୍ରମାଣ (ମାନଦଣ୍ଡ) କରନ୍ତି ; — ଲୋକ ତାହାକୁ ଅନୁସରଣ କରେ କର୍ମଦ୍ୱାରା ହିଁ ଜନକ ଆଦି (ରାଜର୍ଷିମାନେ) ସଂସିଦ୍ଧି ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିଲେ; ଲୋକସଂଗ୍ରହ (ଲୋକର କଲ୍ୟାଣ) ଦୃଷ୍ଟିରୁ ମଧ୍ୟ ତୁମେ କର୍ମ କରିବା ଉଚିତ।