समदुःखसुखःस्वप्नः समलोष्टाश्मकाञ्चनः ।
तुल्यप्रियाप्रियो धीरस्तुल्यनिन्दात्मसंस्तुतिः ॥
१४-२४ ॥
samaduḥkhasukhaḥsvapnaḥ samaloṣṭāśmakāñcanaḥ |
tulyapriyāpriyo dhīrastulyanindātmasaṃstutiḥ ||
14-24 ||
ਸੁਖ-ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ, ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਢੇਲੇ, ਪੱਥਰ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਨੂੰ ਸਮਾਨ ਮੰਨਣ ਵਾਲਾ, ਪਿਆਰੇ-ਅਪਿਆਰੇ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ ਧੀਰ, ਆਪਣੀ ਨਿੰਦਾ ਅਤੇ ਸਤੁਤੀ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ,