अविभक्तं च भूतेषु विभक्तमिव च स्थितम् ।
भूतभर्तृ च तज्ज्ञेयं ग्रसिष्णु प्रभविष्णु च ॥
१३-१७ ॥
avibhaktaṃ ca bhūteṣu vibhaktamiva ca sthitam |
bhūtabhartṛ ca tajjñeyaṃ grasiṣṇu prabhaviṣṇu ca ||
13-17 ||
ਜੀਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਵਿਭਕਤ (ਅਣਵੰਡਿਆ), ਫਿਰ ਵੀ ਮਾਨੋ ਵੰਡਿਆ ਹੋਇਆ ਸਥਿਤ; ਉਹ ਗਯੇਯ ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਧਾਰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਗ੍ਰਸਣ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਉਤਪੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।