Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 13.17 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.17

13.17
अविभक्तं च भूतेषु विभक्तमिव च स्थितम् । भूतभर्तृ च तज्ज्ञेयं ग्रसिष्णु प्रभविष्णु च ॥ १३-१७ ॥
avibhaktaṃ ca bhūteṣu vibhaktamiva ca sthitam | bhūtabhartṛ ca tajjñeyaṃ grasiṣṇu prabhaviṣṇu ca || 13-17 ||
— અને ભૂતોમાં અવિભક્ત ; — છતાં વિભક્ત હોય તેમ સ્થિત ; — તે જ્ઞેય ભૂતોનું ધારણ કરનાર ; — ગ્રસનાર અને ઉદ્ભવ કરનાર

ભૂતોમાં અવિભક્ત, છતાં વિભક્ત હોય તેમ સ્થિત; તે જ્ઞેય ભૂતોનું ધારણ કરનાર, ગ્રસનાર અને ઉદ્ભવ કરનાર છે.