The Great Liberation Tantra· 3.37 / 153

The Great Liberation Tantra3.37

3.37
वाङ्मायाकमलाद्येन तारहीनेन पार्वति । दीयते विविधा विद्या माया श्रीः सर्वतोमुखी ॥३७॥
vāṅmāyākamalādyena tārahīnena pārvati | dīyate vividhā vidyā māyā śrīḥ sarvatomukhī ||37||
— ਵਾਗ-ਭਵ, ਮਾਯਾ ਤੇ ਕਮਲਾ (ਸ਼੍ਰੀ) ਦੇ ਬੀਜਾਂ ਨਾਲ ਆਦਿ ਵਿੱਚ ; — ਪ੍ਰਣਵ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ; — ਹੇ ਪਾਰਵਤੀ ; — ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ; — ਅਨੇਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀ ; — ਵਿਦਿਆ ; — ਮਾਯਾ ; — ਸ਼੍ਰੀ (ਲੱਛਮੀ) ; — ਸਰਬ-ਮੁਖੀ

ਹੇ ਪਾਰਵਤੀ! ਵਾਗਭਵ, ਮਾਯਾ ਤੇ ਕਮਲਾ ਦੇ ਬੀਜਾਂ ਨਾਲ — ਪਰ ਪ੍ਰਣਵ ਤੋਂ ਬਿਨਾ — ਇਹ ਅਨੇਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀ ਵਿੱਦਿਆ, ਮਾਯਾ ਤੇ ਸ੍ਰੀ (ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ) ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਪਾਸੇ ਮੁਖ ਵਾਲਾ।