The Great Liberation Tantra· 2.41 / 54

The Great Liberation Tantra2.41

2.41
विष्णुः पालयिता देवि संहर्ताऽहं तदिच्छया । इन्द्रादयो लोकपालाः सर्वे तद्वशवर्तिनः ॥४१॥
viṣṇuḥ pālayitā devi saṃhartā'haṃ tadicchayā | indrādayo lokapālāḥ sarve tadvaśavartinaḥ ||41||
— ਵਿਸ਼ਣੂ ਵਜੋਂ ; — ਪਾਲਣਹਾਰ ; — ਹੇ ਦੇਵੀ ; — ਸੰਹਾਰਕ ; — ਮੈਂ (ਹਾਂ) ; — ਉਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ; — ਇੰਦਰ ਆਦਿ ; — ਲੋਕਪਾਲ ; — ਸਾਰੇ ; — ਉਸ ਦੇ ਵੱਸ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ

ਹੇ ਦੇਵੀ! ਪਾਲਣਹਾਰ ਵਜੋਂ ਉਹ ਵਿਸ਼ਣੂ ਹੈ; ਸੰਹਾਰਕ ਵਜੋਂ, ਉਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਹਾਂ। ਇੰਦਰ ਆਦਿ ਸਾਰੇ ਲੋਕਪਾਲ ਉਸ ਦੇ ਵੱਸ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦੇ ਹਨ।