The Great Liberation Tantra· 1.3 / 72

The Great Liberation Tantra1.3

1.3
अप्सरोगणसङ्गीतकलध्वनिनिनादिते । स्थिरच्छायद्रुमच्छायाच्छादिते स्निग्धमञ्जुले ॥३॥
apsarogaṇasaṅgītakaladhvanininādite | sthiracchāyadrumacchāyācchādite snigdhamañjule ||3||
— ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਮਿੱਠੇ ਸੁਰੀਲੇ ਗੀਤ ਨਾਲ ਗੂੰਜਦੀ ; — ਸਥਿਰ ਛਾਂ ਵਾਲੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੀ ਛਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ; — ਕੋਮਲ ਤੇ ਸੁੰਦਰ

ਜੋ ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਮਿੱਠੇ ਸੁਰੀਲੇ ਗੀਤ ਨਾਲ ਗੂੰਜ ਰਹੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਥਿਰ ਛਾਂ ਵਾਲੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੀ ਛਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਹੋਈ, ਕੋਮਲ ਤੇ ਸੁੰਦਰ ਹੈ,