बुद्धेर् गुणसङ्कीर्णाकाराया विवेकेन ग्रहीतुम् असामर्थ्यात्
Transliteration (IAST)
buddher guṇasaṅkīrṇākārāyā vivekena grahītum asāmarthyāt
କାରଣ ବୁଦ୍ଧି, ଯାହାର ଆକାର ଗୁଣ (ସତ୍ତ୍ୱାଦି ଗୁଣ) ଦ୍ୱାରା ସଙ୍କୀର୍ଣ୍ଣ (ମିଶ୍ରିତ), ତାହା ବିବେକ ଦ୍ୱାରା ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ।