The Essence of the Tantra· 8.46 / 93

The Essence of the Tantra8.46

8.46

बुद्धेर् गुणसङ्कीर्णाकाराया विवेकेन ग्रहीतुम् असामर्थ्यात्

Transliteration (IAST)

buddher guṇasaṅkīrṇākārāyā vivekena grahītum asāmarthyāt

— બુદ્ધિની ; — જેનો આકાર ગુણો સાથે સંકીર્ણ (મિશ્રિત) છે ; — વિવેકથી ગ્રહણ કરવામાં ; — અસમર્થતાને કારણે

કેમ કે બુદ્ધિ, જેનો આકાર ગુણો સાથે સંકીર્ણ (મિશ્રિત) છે, તે પોતે વિવેકથી ગ્રહણ કરવામાં અસમર્થ છે.