The Essence of the Tantra· 8.46 / 93

The Essence of the Tantra8.46

8.46

बुद्धेर् गुणसङ्कीर्णाकाराया विवेकेन ग्रहीतुम् असामर्थ्यात्

Transliteration (IAST)

buddher guṇasaṅkīrṇākārāyā vivekena grahītum asāmarthyāt

— बुद्धीच्या ; — गुणांनी संकीर्ण (मिश्र) आकार असणाऱ्या ; — विवेकाने ग्रहण करण्यास ; — असमर्थ असल्यामुळे

कारण गुणांनी संकीर्ण (मिश्र) आकार असणारी बुद्धी स्वतः विवेकाने ग्रहण करण्यास असमर्थ असते.