The Essence of the Tantra· 3.13 / 34

The Essence of the Tantra3.13

3.13

तद् एतद् वर्णचतुष्टयम् उभयच्छायाधारित्वात् नपुंसकम् ऋ ॠ ऌ ॡ इति

Transliteration (IAST)

tad etad varṇacatuṣṭayam ubhayacchāyādhāritvāt napuṃsakam ṛ ṝ ḷ ḹ iti

— ବର୍ଣ୍ଣ-ଚତୁଷ୍ଟୟ (ଋ, ୠ, ଌ, ୡ) ; — ଉଭୟ (ପ୍ରକାଶ ଓ ବିଶ୍ରାନ୍ତି)ର ଛାୟା ଧାରଣ ହେତୁ ; — ନପୁଂସକ (ଉଭୟଲିଙ୍ଗରହିତ, ବନ୍ଧ୍ୟା)

ଏହି ବର୍ଣ୍ଣ-ଚତୁଷ୍ଟୟ — ଋ, ୠ, ଌ, ୡ — ଉଭୟର ଛାୟା ଧାରଣ କରିଥିବାରୁ ନପୁଂସକ (ବନ୍ଧ୍ୟା, ଉଭୟଲିଙ୍ଗରହିତ)।