The Essence of the Tantra· 3.13 / 34

The Essence of the Tantra3.13

3.13

तद् एतद् वर्णचतुष्टयम् उभयच्छायाधारित्वात् नपुंसकम् ऋ ॠ ऌ ॡ इति

Transliteration (IAST)

tad etad varṇacatuṣṭayam ubhayacchāyādhāritvāt napuṃsakam ṛ ṝ ḷ ḹ iti

— વર્ણ-ચતુષ્ટય (ચાર વર્ણ — ઋ, ૠ, ઌ, ૡ) ; — ઉભય (પ્રકાશ અને વિશ્રાંતિ)ની છાયા ધરાવતા હોવાથી ; — નપુંસક (નથી પુલ્લિંગ, નથી સ્ત્રીલિંગ; વંધ્ય)

આ વર્ણ-ચતુષ્ટય (ચાર વર્ણ) — ઋ, ૠ, ઌ, ૡ — ઉભય (પ્રકાશ અને વિશ્રાંતિ બંને)ની છાયા ધરાવતા હોવાથી નપુંસક (નથી પુલ્લિંગ, નથી સ્ત્રીલિંગ) છે.