The Essence of the Tantra· 22.37 / 53

The Essence of the Tantra22.37

22.37

सृष्ट्यादिक्रमम् अन्तः कुर्वंस् तुर्ये स्थितिं लभते । एतत् खेचरमुद्रावेशे ऽन्योन्यं स्वशक्तिशक्तिमतोः

Transliteration (IAST)

sṛṣṭyādikramam antaḥ kurvaṃs turye sthitiṃ labhate | etat khecaramudrāveśe 'nyonyaṃ svaśaktiśaktimatoḥ

— ସୃଷ୍ଟି ଆଦି କ୍ରମ ; — ଅନ୍ତରେ କରୁ କରୁ ; — ତୁର୍ୟ (ଚତୁର୍ଥ ଅବସ୍ଥା)ରେ ସ୍ଥିତି ଲାଭ କରେ ; — ଖେଚର-ମୁଦ୍ରା (ଖେଚରୀ ମୁଦ୍ରା)ର ଆବେଶରେ ; — ପରସ୍ପର, ନିଜ ଶକ୍ତି ଓ ଶକ୍ତିମାନ୍ଙ୍କର

— ସୃଷ୍ଟି ଆଦି କ୍ରମକୁ ଅନ୍ତରେ କରୁ କରୁ, ସେ ତୁର୍ୟ (ଚତୁର୍ଥ ଅବସ୍ଥା)ରେ ସ୍ଥିତି ଲାଭ କରେ। ଏହା ଖେଚର-ମୁଦ୍ରା (ଖେଚରୀ ମୁଦ୍ରା)ର ଆବେଶରେ, ନିଜ ଶକ୍ତି ଓ ଶକ୍ତିମାନ୍ଙ୍କର ପରସ୍ପର (ଘଟେ)।