The Essence of the Tantra· 22.38 / 53

The Essence of the Tantra22.38

22.38

पानोपभोगलीलाहासादिषु यो भवेद् विमर्शमयः । अव्यक्तध्वनिरावस्फोटश्रुतिनादनादान्तैः

Transliteration (IAST)

pānopabhogalīlāhāsādiṣu yo bhaved vimarśamayaḥ | avyaktadhvanirāvasphoṭaśrutinādanādāntaiḥ

— ପାନ, ଉପଭୋଗ, ଲୀଳା, ହାସ ଆଦିରେ ; — ଯାହା ବିମର୍ଶମୟ ହୁଏ ; — ଅବ୍ୟକ୍ତ ଧ୍ୱନି ; — ରାବ (ଗର୍ଜନ), ସ୍ଫୋଟ, ଶ୍ରୁତି, ନାଦ — ନାଦାନ୍ତ (ପର ନାଦ) ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅବସ୍ଥାମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା

ପାନ, ଉପଭୋଗ, ଲୀଳା, ହାସ ଆଦିରେ ଯାହା ବିମର୍ଶମୟ ହୁଏ — ଅବ୍ୟକ୍ତ ଧ୍ୱନି: ରାବ (ଗର୍ଜନ), ସ୍ଫୋଟ (ବିସ୍ଫୋଟ), ଶ୍ରୁତି, ନାଦ — ନାଦାନ୍ତ (ପର ନାଦ) ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ —