पानोपभोगलीलाहासादिषु यो भवेद् विमर्शमयः । अव्यक्तध्वनिरावस्फोटश्रुतिनादनादान्तैः
Transliteration (IAST)
pānopabhogalīlāhāsādiṣu yo bhaved vimarśamayaḥ | avyaktadhvanirāvasphoṭaśrutinādanādāntaiḥ
పాన, ఉపభోగ, లీలా, హాసాదులలో (త్రాగుట, అనుభవించుట, ఆట, నవ్వు మొదలగువాటిలో) విమర్శమయమైనది ఏదో - అవ్యక్త ధ్వని, రావ, స్ఫోట, శ్రుతి, నాద, నాదాంతముల (అవ్యక్త ధ్వని, ఘోష, పేలుడు, శ్రవణ, నాద, పరనాదముల) ద్వారా -