The Essence of the Tantra· 22.37 / 53

The Essence of the Tantra22.37

22.37

सृष्ट्यादिक्रमम् अन्तः कुर्वंस् तुर्ये स्थितिं लभते । एतत् खेचरमुद्रावेशे ऽन्योन्यं स्वशक्तिशक्तिमतोः

Transliteration (IAST)

sṛṣṭyādikramam antaḥ kurvaṃs turye sthitiṃ labhate | etat khecaramudrāveśe 'nyonyaṃ svaśaktiśaktimatoḥ

— ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਆਦਿ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ; — ਅੰਦਰ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ ; — ਤੁਰੀਯ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ; — ਖੇਚਰੀ-ਮੁਦ੍ਰਾ ਦੇ ਆਵੇਸ਼ ਵਿੱਚ ; — ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀ-ਮਾਨ ਦੇ ਪਰਸਪਰ

ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਆਦਿ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ ਤੁਰੀਯ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਖੇਚਰੀ-ਮੁਦ੍ਰਾ ਦੇ ਆਵੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀ-ਮਾਨ ਦੇ ਪਰਸਪਰ (ਮਿਲਾਪ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ)।