सृष्ट्यादिक्रमम् अन्तः कुर्वंस् तुर्ये स्थितिं लभते । एतत् खेचरमुद्रावेशे ऽन्योन्यं स्वशक्तिशक्तिमतोः
Transliteration (IAST)
sṛṣṭyādikramam antaḥ kurvaṃs turye sthitiṃ labhate | etat khecaramudrāveśe 'nyonyaṃ svaśaktiśaktimatoḥ
സൃഷ്ട്യാദിക്രമത്തെ അന്തരംഗത്തിൽ ചെയ്തുകൊണ്ട് തുര്യത്തിൽ സ്ഥിതി പ്രാപിക്കുന്നു — ഇത് സ്വന്തം ശക്തി-ശക്തിമാന്മാരുടെ പരസ്പരം ഖേചരമുദ്രാവേശത്തിൽ.