Parātrīśikā1.15
त्रयेण मातरः सर्वा योगेस्वर्यो महाबलाः ।
वीरा वीरेस्वराः सिद्धा बलवान् शाकिनीगणः ॥१५॥
trayeṇa mātaraḥ sarvā yogesvaryo mahābalāḥ |
vīrā vīresvarāḥ siddhā balavān śākinīgaṇaḥ
— ତ୍ରୟ (ତିନି) ଦ୍ୱାରା ; — ମାତୃଗଣ (ମାତୃକାମାନେ) ; — ସମସ୍ତ ; — ଯୋଗେଶ୍ୱରୀଗଣ (ଯୋଗର ସ୍ୱାମିନୀମାନେ) ; — ମହାବଳବତୀ, ଅତି ଶକ୍ତିଶାଳିନୀ ; — ବୀରଗଣ (ବୀରମାନେ) ; — ବୀରେଶ୍ୱରଗଣ (ବୀରମାନଙ୍କର ସ୍ୱାମୀ) ; — ସିଦ୍ଧଗଣ (ସିଦ୍ଧପୁରୁଷମାନେ) ; — ବଳବାନ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ; — ଶାକିନୀ-ଗଣ (ଶାକିନୀମାନଙ୍କ ସମୂହ) ତ୍ରୟ (ତିନି) ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ମାତୃଗଣ, ମହାବଳବତୀ ଯୋଗେଶ୍ୱରୀଗଣ, ବୀରଗଣ, ବୀରେଶ୍ୱରଗଣ, ସିଦ୍ଧଗଣ ଓ ବଳବାନ ଶାକିନୀ-ଗଣ (ବଶୀଭୂତ ହୁଅନ୍ତି)।