Verses on the Recognition of the Lord11.1
इदम् एतादृगित्येवं यद् वशाद् व्यवतिष्ठते
वस्तु प्रमाणं तत् सो ऽपि स्वाभासो ऽभिनवोदयः ॥१॥
idam etādṛgityevaṃ yad vaśād vyavatiṣṭhate
vastu pramāṇaṃ tat so 'pi svābhāso 'bhinavodayaḥ
— 'ଏହା ଏହିପରି' ; — ବୋଲି, ଏହିପରି ; — ଯାହାର ବଶରୁ ; — ବ୍ୟବସ୍ଥିତ ହୁଏ ; — ବସ୍ତୁ ; — ତାହା ପ୍ରମାଣ ; — ତାହା ; — ସେ ମଧ୍ୟ ; — ସ୍ୱାଭାସ (ସ୍ୱୟଂ-ପ୍ରକାଶିତ ଆଭାସ) ; — ଅଭିନବ-ଉଦୟ (ନୂତନ-ଉଦିତ) 'ଏହା ଏହିପରି' ବୋଲି ଯାହାର ବଶରୁ ବସ୍ତୁ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ ହୁଏ, ତାହା ପ୍ରମାଣ; ସେ ମଧ୍ୟ ସ୍ୱାଭାସ (ସ୍ୱୟଂ-ପ୍ରକାଶିତ ଆଭାସ), ଅଭିନବ-ଉଦୟ (ନୂତନ-ଉଦିତ)।