Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 9.18 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.18

9.18
पिताहमस्य जगतो माता धाता पितामहः । वेद्यं पवित्रमोङ्कार ऋक्साम यजुरेव च ॥ ९-१८ ॥
pitāhamasya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ | vedyaṃ pavitramoṅkāra ṛksāma yajureva ca || 9-18 ||
— ମୁଁ ଏହି ଜଗତର ପିତା ; — ମାତା, ଧାତା, ପିତାମହ ; — ବେଦ୍ୟ, ପବିତ୍ର, ଓଁକାର ; — ତଥା ଋକ୍, ସାମ ଓ ଯଜୁଃ

ମୁଁ ଏହି ଜଗତର ପିତା, ମାତା, ଧାତା ଓ ପିତାମହ; ବେଦ୍ୟ (ଜ୍ଞେୟ), ପବିତ୍ର, ଓଁକାର, ତଥା ଋକ୍, ସାମ ଓ ଯଜୁଃ।