अव्यक्तोऽक्षर इत्युक्तस्तमाहुः परमां गतिम् ।
यं प्राप्य न निवर्तन्ते तद्धाम परमं मम ॥
८-२१ ॥
avyakto'kṣara ityuktastamāhuḥ paramāṃ gatim |
yaṃ prāpya na nivartante taddhāma paramaṃ mama ||
8-21 ||
ଅବ୍ୟକ୍ତ ଓ ଅକ୍ଷର ବୋଲି ଯାହାକୁ କୁହାଯାଏ, ତାହାକୁ ପରମ ଗତି କୁହନ୍ତି — ଯାହାକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରି (ବ୍ୟକ୍ତି) ଫେରନ୍ତି ନାହିଁ; ତାହା ମୋର ପରମ ଧାମ।