इच्छाद्वेषसमुत्थेन द्वन्द्वमोहेन भारत ।
सर्वभूतानि सम्मोहं सर्गे यान्ति परन्तप ॥
७-२७ ॥
icchādveṣasamutthena dvandvamohena bhārata |
sarvabhūtāni sammohaṃ sarge yānti parantapa ||
7-27 ||
ହେ ଭାରତ, ଇଚ୍ଛା ଓ ଦ୍ୱେଷରୁ ଉତ୍ଥିତ ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ-ମୋହ ଦ୍ୱାରା, ହେ ପରନ୍ତପ, ସମସ୍ତ ଭୂତ ସୃଷ୍ଟି (ଜନ୍ମ)-ସମୟରେ ସମ୍ମୋହ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଅନ୍ତି।