Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.27
इच्छाद्वेषसमुत्थेन द्वन्द्वमोहेन भारत ।
सर्वभूतानि सम्मोहं सर्गे यान्ति परन्तप ॥
७-२७ ॥
icchādveṣasamutthena dvandvamohena bhārata |
sarvabhūtāni sammohaṃ sarge yānti parantapa ||
7-27 ||
— ਇੱਛਾ ਤੇ ਦ੍ਵੇਸ਼ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ; — ਦ੍ਵੰਦ੍ਵ ਦੇ ਮੋਹ ਨਾਲ, ਹੇ ਭਾਰਤ ; — ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਾਣੀ, ਮੋਹ ਵਿੱਚ ; — ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਪੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਹੇ ਪਰੰਤਪ ਹੇ ਭਾਰਤ! ਇੱਛਾ ਤੇ ਦ੍ਵੇਸ਼ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਦ੍ਵੰਦ੍ਵ ਦੇ ਮੋਹ ਨਾਲ, ਹੇ ਪਰੰਤਪ, ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਾਣੀ ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਮੋਹ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।