Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.27
इच्छाद्वेषसमुत्थेन द्वन्द्वमोहेन भारत ।
सर्वभूतानि सम्मोहं सर्गे यान्ति परन्तप ॥
७-२७ ॥
icchādveṣasamutthena dvandvamohena bhārata |
sarvabhūtāni sammohaṃ sarge yānti parantapa ||
7-27 ||
— ইচ্ছা ও দ্বেষ থেকে উদ্ভূত ; — দ্বন্দ্বমোহের দ্বারা, হে ভারত ; — সমস্ত ভূত মোহে ; — জন্মকালে পতিত হয়, হে পরন্তপ হে ভারত, হে পরন্তপ, ইচ্ছা ও দ্বেষ থেকে উদ্ভূত দ্বন্দ্বমোহের দ্বারা সমস্ত ভূত জন্মকালেই মোহ প্রাপ্ত হয়।