Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.30 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.30

6.30
सर्वभूतस्थमात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि । ईक्षते योगयुक्तात्मा सर्वत्र समदर्शनः ॥ ६-३० ॥
sarvabhūtasthamātmānaṃ sarvabhūtāni cātmani | īkṣate yogayuktātmā sarvatra samadarśanaḥ || 6-30 ||
— ସର୍ବଭୂତରେ ସ୍ଥିତ ଆତ୍ମାକୁ ; — ଓ ସମସ୍ତ ଭୂତଙ୍କୁ ଆତ୍ମାରେ ; — ଯୋଗ-ଯୁକ୍ତ ଆତ୍ମା ଦେଖେ ; — ସର୍ବତ୍ର ସମ-ଦର୍ଶୀ ହୋଇ

ଯୋଗ-ଯୁକ୍ତ ଆତ୍ମା ବିଶିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତି ସର୍ବଭୂତରେ ସ୍ଥିତ ଆତ୍ମାକୁ ଓ ସମସ୍ତ ଭୂତଙ୍କୁ ଆତ୍ମାରେ ଦେଖେ, ସର୍ବତ୍ର ସମ-ଦର୍ଶୀ ହୋଇ।