Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.30 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.30

6.30
सर्वभूतस्थमात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि । ईक्षते योगयुक्तात्मा सर्वत्र समदर्शनः ॥ ६-३० ॥
sarvabhūtasthamātmānaṃ sarvabhūtāni cātmani | īkṣate yogayuktātmā sarvatra samadarśanaḥ || 6-30 ||
— सर्व प्राण्यांत स्थित आत्म्याला ; — आणि सर्व प्राण्यांना आत्म्यात ; — योगयुक्त आत्म्याचा पाहतो ; — सर्वत्र समदर्शी

योगयुक्त आत्म्याचा (पुरुष) सर्वत्र समदर्शी होऊन आत्म्याला सर्व प्राण्यांत आणि सर्व प्राण्यांना आत्म्यात पाहतो.