Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.8 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.8

18.8
दुःखमित्येव यः कर्म कायक्लेशभयात् त्यजेत् । स कृत्वा राजसं त्यागं नैव त्यागफलं लभेत् ॥ १८-८ ॥
duḥkhamityeva yaḥ karma kāyakleśabhayāt tyajet | sa kṛtvā rājasaṃ tyāgaṃ naiva tyāgaphalaṃ labhet || 18-8 ||
— ଯିଏ କର୍ମକୁ ଦୁଃଖ ବୋଲି ହିଁ ; — କାୟ-କ୍ଲେଶ-ଭୟରୁ ତ୍ୟାଗ କରେ ; — ସେ ରାଜସ ତ୍ୟାଗ କରି ; — ତ୍ୟାଗର ଫଳ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ ନାହିଁ

ଯିଏ କର୍ମକୁ ଦୁଃଖ ବୋଲି ହିଁ (ଗଣି) କାୟ-କ୍ଲେଶ-ଭୟରୁ ତ୍ୟାଗ କରେ, ସେ ରାଜସ ତ୍ୟାଗ କରି ତ୍ୟାଗର ଫଳ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ ନାହିଁ।