Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 11.1 / 60

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)11.1

11.1
मदनुग्रहाय परमं गुह्यमध्यात्मसंज्ञितम् । यत्त्वयोक्तं वचस्तेन मोहोऽयं विगतो मम ॥ ११-१ ॥
madanugrahāya paramaṃ guhyamadhyātmasaṃjñitam | yattvayoktaṃ vacastena moho'yaṃ vigato mama || 11-1 ||
— ମୋ ପ୍ରତି ଅନୁଗ୍ରହ ନିମନ୍ତେ, ପରମ ଗୁହ୍ୟ ; — ଅଧ୍ୟାତ୍ମ-ନାମକ ; — ଆପଣ ଯେଉଁ ବଚନ କହିଲେ, ସେଥିଦ୍ୱାରା ; — ମୋର ଏହି ମୋହ ଦୂର ହୋଇଗଲା

ମୋ ପ୍ରତି ଅନୁଗ୍ରହ ନିମନ୍ତେ ଆପଣ ଅଧ୍ୟାତ୍ମ-ନାମକ ଯେଉଁ ପରମ ଗୁହ୍ୟ ବଚନ କହିଲେ, ସେଥିଦ୍ୱାରା ମୋର ଏହି ମୋହ ଦୂର ହୋଇଗଲା।