Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 11.1 / 60

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)11.1

11.1
मदनुग्रहाय परमं गुह्यमध्यात्मसंज्ञितम् । यत्त्वयोक्तं वचस्तेन मोहोऽयं विगतो मम ॥ ११-१ ॥
madanugrahāya paramaṃ guhyamadhyātmasaṃjñitam | yattvayoktaṃ vacastena moho'yaṃ vigato mama || 11-1 ||
— माझ्यावर अनुग्रह करण्यासाठी जे परम गुह्य ; — अध्यात्म नावाने ओळखले जाणारे ; — वचन तू सांगितलेस, त्यामुळे ; — माझा हा मोह नाहीसा झाला

माझ्यावर अनुग्रह म्हणून तू सांगितलेल्या, अध्यात्म नावाच्या त्या परम गुह्य वचनाने माझा हा मोह दूर झाला आहे.