निहत्य धार्तराष्ट्रान्नः का प्रीतिः स्याज्जनार्दन ! ॥
१-३६ ॥
nihatya dhārtarāṣṭrānnaḥ kā prītiḥ syājjanārdana ! ||
1-36 ||
ହେ ଜନାର୍ଦନ, ଧାର୍ତରାଷ୍ଟ୍ରମାନଙ୍କୁ ବଧ କରି ଆମର କେଉଁ ସୁଖ ହେବ? ଏହି ଆତତାୟୀମାନଙ୍କୁ ମାରିଲେ ଆମକୁ କେବଳ ପାପ ହିଁ ଲାଗିବ।
ହେ ଜନାର୍ଦନ, ଧାର୍ତରାଷ୍ଟ୍ରମାନଙ୍କୁ ବଧ କରି ଆମର କେଉଁ ସୁଖ ହେବ? ଏହି ଆତତାୟୀମାନଙ୍କୁ ମାରିଲେ ଆମକୁ କେବଳ ପାପ ହିଁ ଲାଗିବ।