The Essence of the Tantra· 4.36 / 46

The Essence of the Tantra4.36

4.36

ता एताः चतस्रः शक्तयः स्वातन्त्र्यात् प्रत्येकं त्रिधैव वर्तन्ते

Transliteration (IAST)

tā etāḥ catasraḥ śaktayaḥ svātantryāt pratyekaṃ tridhaiva vartante

— या चार शक्ती ; — (स्वतःच्या) स्वातंत्र्याने ; — प्रत्येकी तीन प्रकारांनीच ; — वर्ततात, अस्तित्वात असतात

या त्या चार शक्ती स्वातंत्र्याने प्रत्येकी तीन प्रकारांनीच वर्ततात —