ता एताः चतस्रः शक्तयः स्वातन्त्र्यात् प्रत्येकं त्रिधैव वर्तन्ते
Transliteration (IAST)
tā etāḥ catasraḥ śaktayaḥ svātantryāt pratyekaṃ tridhaiva vartante
ಈ ನಾಲ್ಕು ಶಕ್ತಿಗಳು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಮೂರು ಮೂರು ವಿಧವಾಗಿಯೇ ವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ.
ता एताः चतस्रः शक्तयः स्वातन्त्र्यात् प्रत्येकं त्रिधैव वर्तन्ते
tā etāḥ catasraḥ śaktayaḥ svātantryāt pratyekaṃ tridhaiva vartante
ಈ ನಾಲ್ಕು ಶಕ್ತಿಗಳು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಮೂರು ಮೂರು ವಿಧವಾಗಿಯೇ ವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ.