The Essence of the Tantra· 14.12 / 29

The Essence of the Tantra14.12

14.12

ते ऽपि हि एवम् अनुगृहीता भवन्ति इति कारुणिकतया पशुविधौ न विचिकित्सेत्

Transliteration (IAST)

te 'pi hi evam anugṛhītā bhavanti iti kāruṇikatayā paśuvidhau na vicikitset

— कारण तेही ; — अशा प्रकारे ; — अनुगृहीत (कृपापात्र) ; — होतात ; — अशा प्रकारे (तर्क सूचित करणारे) ; — कारुण्याने (करुणेने) ; — पशुविधीमध्ये (पशु-अर्पणाच्या विधीत) ; — विचिकित्सा (शंका) करू नये

कारण तेही अशा प्रकारे अनुगृहीत (कृपापात्र) होतात; म्हणून कारुण्याने पशुविधीमध्ये विचिकित्सा (शंका) करू नये.