The Essence of the Tantra· 14.12 / 29

The Essence of the Tantra14.12

14.12

ते ऽपि हि एवम् अनुगृहीता भवन्ति इति कारुणिकतया पशुविधौ न विचिकित्सेत्

Transliteration (IAST)

te 'pi hi evam anugṛhītā bhavanti iti kāruṇikatayā paśuvidhau na vicikitset

— એ પણ ; — આ રીતે ; — અનુગૃહીત (કૃપા પામેલ) ; — બને છે ; — એમ ; — કારુણિકતા (કરુણા)થી ; — પશુ-વિધિ (બલિ-વિધિ)માં ; — વિચિકિત્સા (સંકોચ) ન કરે

કેમ કે એ પણ આ રીતે અનુગૃહીત (કૃપા પામેલ) બને છે — એમ કારુણિકતા (કરુણા)થી પશુ-વિધિ (બલિ-વિધિ)માં વિચિકિત્સા (સંકોચ) ન કરે.