The Vision of Śiva· 4.118 / 124

The Vision of Śiva4.118

4.118
तस्माज्ज्ञेयं समग्रैक्यवस्तु शैवं व्यवस्थितम् । तथा स्मरणयोगाच्च स्मर्यते किं तथाविधम् ॥११८॥
tasmājjñeyaṃ samagraikyavastu śaivaṃ vyavasthitam | tathā smaraṇayogācca smaryate kiṃ tathāvidham
— म्हणून ; — जाणावे ; — संपूर्ण ऐक्यरूप वस्तू ; — शिवस्वरूप ; — स्थित ; — त्याचप्रमाणे ; — स्मरणाच्या व्यापारावरूनही ; — स्मरले जाते ; — स्मरले जाणारे तसेच असते का

म्हणून जाणावे की संपूर्ण ऐक्यरूप वस्तू शिवस्वरूप म्हणून स्थित आहे; आणि त्याचप्रमाणे स्मरणाच्या व्यापारावरूनही (हेच सिद्ध होते) — कारण जे स्मरले जाते ते (पाहिलेल्या वस्तूसारखेच) तसेच असते का?