The Vision of Śiva· 2.10 / 90

The Vision of Śiva2.10

2.10
न सोऽस्ति प्रत्ययो लोके यः शब्दानुगमादृते । शब्दब्रह्मणि निष्णातः परं ब्रह्माधिगच्छति ॥१०॥
na so'sti pratyayo loke yaḥ śabdānugamādṛte | śabdabrahmaṇi niṣṇātaḥ paraṃ brahmādhigacchati
— नाही ; — तो असतो ; — प्रत्यय, ज्ञान ; — लोकात ; — जो ; — शब्दाच्या अनुगमावाचून ; — शब्दब्रह्मात ; — निष्णात ; — परब्रह्माप्रत ; — पोहोचतो

लोकात असा कोणताही प्रत्यय (ज्ञान) नाही जो शब्दाच्या अनुगमावाचून (होतो); शब्दब्रह्मात निष्णात झालेला (पुरुष) परब्रह्माप्रत पोहोचतो.