The Vision of Śiva· 2.10 / 90

The Vision of Śiva2.10

2.10
न सोऽस्ति प्रत्ययो लोके यः शब्दानुगमादृते । शब्दब्रह्मणि निष्णातः परं ब्रह्माधिगच्छति ॥१०॥
na so'sti pratyayo loke yaḥ śabdānugamādṛte | śabdabrahmaṇi niṣṇātaḥ paraṃ brahmādhigacchati
— નહીં ; — છે ; — પ્રત્યય, જ્ઞાન ; — જગતમાં ; — જે ; — શબ્દના અનુગમ વિના ; — શબ્દ-બ્રહ્મમાં ; — નિષ્ણાત, પારંગત ; — પર બ્રહ્મ ; — પ્રાપ્ત કરે છે

(તેઓ કહે છે:) 'જગતમાં એવો કોઈ પ્રત્યય (જ્ઞાન) નથી જે શબ્દના અનુગમ વિના થાય; શબ્દ-બ્રહ્મમાં નિષ્ણાત (પારંગત) પર બ્રહ્મ પ્રાપ્ત કરે છે.'