Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 15.7 / 20

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)15.7

15.7
ममैवांशो जीवलोके जीवभूतः सनातनः । मनः षष्ठानीन्द्रियाणि प्रकृतिस्थानि कर्षति ॥ १५-७ ॥
mamaivāṃśo jīvaloke jīvabhūtaḥ sanātanaḥ | manaḥ ṣaṣṭhānīndriyāṇi prakṛtisthāni karṣati || 15-7 ||
— जीवलोकात माझाच अंश ; — जीवरूप, सनातन ; — मन हे सहावे असलेल्या इंद्रियांना ; — प्रकृतीत स्थित, आकर्षित करतो

जीवलोकात माझाच सनातन अंश जीवरूप होऊन, प्रकृतीत स्थित अशा मन हे सहावे असलेल्या इंद्रियांना आकर्षित करतो.