Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)15.7
ममैवांशो जीवलोके जीवभूतः सनातनः ।
मनः षष्ठानीन्द्रियाणि प्रकृतिस्थानि कर्षति ॥
१५-७ ॥
mamaivāṃśo jīvaloke jīvabhūtaḥ sanātanaḥ |
manaḥ ṣaṣṭhānīndriyāṇi prakṛtisthāni karṣati ||
15-7 ||
— জীৱলোকত মোৰেই এক অংশ ; — জীৱৰূপ, সনাতন ; — মন-সহ ছয়োটা ইন্দ্ৰিয় ; — প্ৰকৃতিত স্থিত, আকৰ্ষণ কৰে জীৱলোকত মোৰেই এক সনাতন অংশ জীৱৰূপে হৈ, প্ৰকৃতিত স্থিত মন-সহ ছয়োটা ইন্দ্ৰিয়ক আকৰ্ষণ কৰে।